Con una ligera cojera, encontró una rama que era mucho más manejable que la roca. Pagó su frustración con ella, partiéndola en dos, y luego, en cuatro.
«Bessie.»
¡Parecía una vaca gorda! Podría colgarse una campana del cuello y meterse un cubo debajo de la tripa. Y por mucho que intentara encontrar algún nombre ridículo para él, no se le ocurría nada. Nada de nada. Douglas era sencillamente así. Douglas.(Elizabeth)
-------------------
—Esa «maldita inglesa», pedazo de basura inútil, es mi mujer. Si quieres volver a ver salir el sol, te sugiero que te largues de aquí corriendo tan deprisa como tus asquerosas piernas te lo permitan. No te pares hasta que estés agotado y vomites. Y si vuelves a tratar a una mujer con esa falta de respeto, te perseguiré hasta donde estés y te mataré. (Douglas)
------------------
—¿Buscabas esto?
—Esa ridícula criatura —farfulló ella—. Ni siquiera tiene la decencia de acudir cuando la llamo.
—Quizá si le pusieras un nombre.
—Pero si ya lo he hecho. ¿No me has oído? La he llamado igual que tú: Truis.
Douglas sonrió.
—En gaélico, truis significa «Vete». Por lo tanto, el animal sólo hacía lo que le decías.
—Esa ridícula criatura —farfulló ella—. Ni siquiera tiene la decencia de acudir cuando la llamo.
—Quizá si le pusieras un nombre.
—Pero si ya lo he hecho. ¿No me has oído? La he llamado igual que tú: Truis.
Douglas sonrió.
—En gaélico, truis significa «Vete». Por lo tanto, el animal sólo hacía lo que le decías.
-----------------------
—Sí. Creo que es lo suficientemente lista como para saber que, si me mata, su situación no mejorará. Ahora, soy lo único que se interpone entre ella y Santa Kilda.
Elizabeth fijó la mirada en el suelo.
—¿Quieres que la ate antes de irme? —preguntó Roderick—. Por seguridad.
—No, no creo que sea necesario.
Elizabeth fijó la mirada en el suelo.
—¿Quieres que la ate antes de irme? —preguntó Roderick—. Por seguridad.
—No, no creo que sea necesario.
Dejad vuestras citas preferidas de este libro, nos encantará leerlas!!
